Como padrino o madrina, tú recibes dos cartas de tu apadrinado cada año. A los padrinos les encantan estas cartas. Por eso, aunque es un proceso complejo, nuestras familias y personal las priorizan.
A los niños también les gusta recibir cartas de sus padrinos, y el escribir a tu apadrinado es una de las maneras más significativas y personales de formar una relación duradera. Por eso, hemos facilitado el proceso de escribir una carta digital por medio de tu cuenta en línea.
AVISO: Incluiremos traducciones en inglés de las cartas de niños en países donde no se habla inglés. A pesar de emplear traductores en algunas agencias, buscamos minimizar nuestros gastos y maximizar el uso de fondos para nuestros programas. Por lo tanto, puede que utilicemos software de traducción además de traductores no profesionales. Los padrinos que prefieren comunicación en español y apadrinan niños hispanoparlantes recibirán la carta de sus apadrinados directamente, mientras que los que apadrinan niños en países donde no se habla el español recibirán cartas traducidas únicamente al inglés.
Actualmente, las únicas cartas que podemos procesar son las que son redactadas digitalmente en Mi Cuenta. Cuando escribes una carta en Mi Cuenta, ésta será transferida electrónicamente a la agencia que atiende a tu niño apadrinado. Si la familia de tu apadrinado tiene teléfono móvil, un miembro de nuestro personal se la remitirá electrónicamente o se las leerá por teléfono. Aviso: Si la familia no puede comunicarse digitalmente, intentaremos encontrar la manera de hacerlo y mantener abiertas las líneas de comunicación siempre que sea posible. ESCRIBIR UNA CARTA
Transcribiremos la respuesta de tu niño apadrinado, que se enviará digitalmente a nuestra sede en Kansas City. Aunque no podemos garantizar que reciba una respuesta, nuestro personal hará todo lo posible por coordinar la comunicación con la familia de tu niño. Recibirás una notificación cuando se publique una nueva comunicación de tu niño apadrinado en tu cuenta.
Comunícate con nuestro Equipo de Atención al Padrino al 800-888-3089 o escríbenos a correo@children.org.
